서울·그로스 매니저 (한국 시장)

이런 일을 해요

• 신규 프로덕트의 한국 시장 운영을 맡아, 출시 이후 가입·리텐션·결제 성과를 책임져요
• Naver Cafe, X 등 한국 주요 커뮤니티에서 사용자와 소통하고, 인플루언서·크리에이터와 협업해 서비스 인지도를 키워요
• 단순 번역을 넘어 캐릭터, 카피, 이벤트, 굿즈를 한국 사용자의 정서와 사용 습관에 맞게 현지화해요
• 채널과 광고 소재를 소규모로 먼저 테스트하고, 클릭률(CTR)·전환율(CVR)·D1/D7 리텐션으로 검증한 뒤 광고 집행 규모를 키울지 결정해요
• 베타테스트와 출시 후 운영 과정에서 한국 사용자의 피드백과 대화·이탈 데이터를 분석해 프로덕트·콘텐츠 팀에 전달하고 개선으로 연결해요
• 한국 앱 마켓 출시 준비(심사·정책 대응, 인앱 결제 설정)와 버전 업데이트를 함께 챙겨요

합류하면 이런 점이 좋아요

• 서울 팀의 초기 멤버로 합류해 운영 방식과 프로세스를 처음부터 직접 만들어 갈 수 있어요
• 한국 시장 운영을 주도하며, 대표와 가까이서 소통하고 함께 일해요
• 원격 근무가 가능하고, 파트타임·인턴·풀타임 모두 협의할 수 있어요
• 급여와 스톡옵션은 면접 후 함께 협의해요

이런 분과 함께하고 싶어요

• 한국어와 중국어를 모두 구사하고, 한국어로 홍보 문구 작성, 사용자 응대, 커뮤니티 활동을 자연스럽게 해낼 수 있는 분 (TOPIK 5급 이상이면 더 좋아요)
• 커뮤니티, 콘텐츠, SNS 또는 교내 행사·동아리를 운영해 봤고, 사용자 라이프사이클과 A/B 테스트 같은 그로스 실험의 기본 개념을 이해하고 계신 분
• AI 프로덕트를 좋아하고 직접 깊이 써 보는 헤비 유저
• 최근 3개월 동안 AI 도구 구독료와 API 사용료로 월평균 200달러(약 30만 원) 이상을 쓰고 계신 분
• 여성향 연애 시뮬레이션(오토메 게임)이나 비주얼 노벨 같은 스토리 중심 게임을 직접 플레이해 봤고, 좋아하는 작품과 그 이유를 구체적으로 말할 수 있는 분

이런 경험이 있으면 더 좋아요

• 한국 시장을 대상으로 서비스를 운영해 봤거나, 유학생 커뮤니티·학생 단체를 이끌어 보신 분
• 영어로 기본적인 소통이 가능한 분
• Naver Cafe, DC Inside, 한국어 X 등에서 활발히 활동하며 한국의 밈과 커뮤니티 특유의 말투를 잘 아는 분
• 제타(Zeta), 뤼튼(Wrtn), 크랙(Crack), 케이브덕(CaveDuck) 등 AI 캐릭터 채팅이나 웹소설·웹툰 플랫폼을 깊이 써 봤거나 크리에이터로 활동해 보신 분
• AI, 게임, 콘텐츠 서비스의 해외 퍼블리싱·마케팅을 해 보신 분
• 팔로워가 많은 한국어 또는 중국어 계정을 직접 운영해 보신 분

참고해 주세요

• 한국에 거주 중인 유학생(어학당·학부·대학원), 졸업 예정자, 졸업생을 우선 찾고 있어요
• 재학생, 졸업 예정자, 졸업생 모두 경력과 관계없이 지원할 수 있어요

지원할 때 함께 보내 주세요

• 본인이 맡은 역할과 성과가 잘 드러나는 커뮤니티·SNS 운영 또는 한·중 콘텐츠 포트폴리오를 꼭 첨부해 주세요
• 바이브 코딩(AI와 대화하며 코드를 만드는 방식)으로 만든 결과물이 있다면 함께 보내 주세요
• 최근 3개월 월평균 사용 금액을 확인할 수 있는 AI 도구의 사용 내역 화면도 함께 보내 주세요. 결제 정보 등 개인정보는 가려서 보내 주세요